Newer
Older
CrypticOreWallet / public / locales / nl.json
@Wendelstein7 Wendelstein7 on 10 Mar 2021 29 KB Improved Dutch translations, almost done
{
  "app": {
    "name": "KristWeb"
  },

  "nav": {
    "connection": {
      "online": "Online",
      "offline": "Offline",
      "connecting": "Verbinden"
    },

    "search": {
      "placeholder": "Doorzoek het Krist netwerk",
      "placeholderShortcut": "Doorzoek het Krist netwerk ({{shortcut}})",
      "rateLimitHit": "Niet zo snel alsjeblieft.",
      "noResults": "Geen resultaten.",

      "resultAddress": "Adres",
      "resultName": "Naam",
      "resultNameOwner": "Eigendom van <1 />",
      "resultBlockID": "Blok ID",
      "resultBlockIDMinedBy": "Gemijnd door <1 />",
      "resultTransactionID": "Transactie ID",
      "resultTransactions": "Transacties",
      "resultTransactionsAddress": "Zoeken naar transacties betreffende <1 />",
      "resultTransactionsAddressResult": "<0>{{count, number}}</0> transactie betreffende <2 />",
      "resultTransactionsAddressResult_plural": "<0>{{count, number}}</0> transacties betreffende <2 />",
      "resultTransactionsName": "Zoeken naar transacties betreffende <1 />",
      "resultTransactionsNameResult": "<0>{{count, number}}</0> transactie verzonden naar <2 />",
      "resultTransactionsNameResult_plural": "<0>{{count, number}}</0> transacties verzonden naar <2 />",
      "resultTransactionsMetadata": "Zoeken naar metagegevens betreffende <1 />",
      "resultTransactionsMetadataResult": "<0>{{count, number}}</0> transactie betreffende metagegevens <2 />",
      "resultTransactionsMetadataResult_plural": "<0>{{count, number}}</0> transacties betreffende metagegevens  <2 />"
    },

    "send": "Verzenden",
    "request": "Ontvangen",

    "settings": "Instellingen"
  },

  "sidebar": {
    "totalBalance": "Totaalbalans",
    "dashboard": "Dashboard",
    "myWallets": "Mijn wallets",
    "addressBook": "Adresboek",
    "transactions": "Transacties",
    "names": "Namen",
    "mining": "Mijnen",
    "network": "Netwerk",
    "blocks": "Blokken",
    "statistics": "Statistieken",
    "madeBy": "Gemaakt door <1>{{authorName}}</1>",
    "hostedBy": "Gehost door <1>{{host}}</1>",
    "github": "GitHub",
    "credits": "Credits",

    "updateTitle": "Update beschikbaar!",
    "updateDescription": "Een nieuwe versie van KristWeb is beschikbaar. Herlaad alstublieft.",
    "updateReload": "Herladen"
  },

  "dialog": {
    "close": "Sluiten",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nee",
    "ok": "Oké",
    "cancel": "Annuleren"
  },

  "pagination": {
    "justPage": "Pagina {{page}}",
    "pageWithTotal": "Pagina {{page}} van {{total}}"
  },

  "error": "Fout",
  "loading": "Laden...",

  "copy": "Kopiëren naar klembord",
  "copied": "Gekopiëerd!",

  "pageNotFound": {
    "resultTitle": "Pagina niet gevonden",
    "buttonGoBack": "Ga terug"
  },

  "contextualAddressUnknown": "Onbekend",
  "contextualAddressNonExistentTooltip": "Dit adres is nog niet geinitialiseerd op het Krist netwerk.",

  "typeahead": {
    "emptyLabel": "Geen match gevonden.",
    "paginationText": "Extra resultaten weergeven..."
  },

  "masterPassword": {
    "dialogTitle": "Hoofdwachtwoord",
    "passwordPlaceholder": "Hoofdwachtwoord",
    "passwordConfirmPlaceholder": "Bevestig hoofdwachtwoord",
    "createPassword": "Creëer wachtwoord",
    "logIn": "Log in",
    "forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
    "intro2": "Voer een <1>hoofdwachtwoord</1> in om je wallet-sleutels te beschermen. Deze worden in je browser opgeslagen, en je dient je hoofdwachtwoord elke sessie opnieuw in te voeren.",
    "learnMore": "meer informatie",
    "errorPasswordRequired": "Wachtwoord is vereist.",
    "errorPasswordLength": "Moet op zijn minst 1 karakter bevatten.",
    "errorPasswordUnset": "Hoofdwachtwoord nog niet ingesteld.",
    "errorPasswordIncorrect": "Fout wachtwoord.",
    "errorPasswordInequal": "Wachtwoorden moeten overeen komen.",
    "errorStorageCorrupt": "Wallet-opslag is corrupt.",
    "errorNoPassword": "Hoofdwachtwoord is vereist.",
    "errorUnknown": "Onbekende fout.",
    "helpWalletStorageTitle": "Help: Wallet-opslag",
    "popoverTitle": "Ontsleutel wallets",
    "popoverTitleEncrypt": "Versleutel wallets",
    "popoverAuthoriseButton": "Autoriseren",
    "popoverDescription": "Voer je hoofdwachtwoord in om je wallets te ontsleutelen.",
    "popoverDescriptionEncrypt": "Voer je hoofdwachtwoord in om je wallets te versleutelen en te ontsleutelen.",
    "forcedAuthWarning": "Je bent automatisch ingelogd door een onveilige debug-instelling."
  },

  "myWallets": {
    "title": "Wallets",
    "manageBackups": "Beheer backups",
    "createWallet": "Creëer wallet",
    "addExistingWallet": "Voeg bestaande wallet toe",
    "searchPlaceholder": "Doorzoek wallets...",
    "categoryDropdownAll": "Alle categorieën",
    "columnLabel": "Label",
    "columnAddress": "Adres",
    "columnBalance": "Balans",
    "columnNames": "Namen",
    "columnCategory": "Categorie",
    "columnFirstSeen": "Introductie",
    "nameCount": "{{count, number}} naam",
    "nameCount_plural": "{{count, number}} namen",
    "firstSeen": "Geïntroduceert op {{date}}",

    "walletCount": "{{count, number}} wallet",
    "walletCount_plural": "{{count, number}} wallets",

    "actionsEditTooltip": "Wallet bewerken",
    "actionsWalletInfo": "Wallet informatie",
    "actionsDelete": "Wallet verwijderen",
    "actionsDeleteConfirm": "Weet je zeker dat je deze wallet wil verwijderen?",
    "actionsDeleteConfirmDescription": "Als je het wallet-sleutel niet hebt opgeslagen of opgeschreven, is deze voor altijd verloren!",

    "tagDontSave": "Tijdelijk",
    "tagDontSaveTooltip": "Tijdelijke wallet",

    "info": {
      "title": "Wallet informatie - {{address}}",

      "titleBasicInfo": "Basis informatie",
      "id": "ID",
      "label": "Label",
      "category": "Categorie",
      "username": "Gebruikersnaam",
      "password": "Wachtwoord",
      "privatekey": "Privésleutel",
      "format": "Formaat",

      "titleSyncedInfo": "Gesynchroniseerde informatie",
      "address": "Adres",
      "balance": "Balans",
      "names": "Aantal namen",
      "firstSeen": "Introductie",
      "existsOnNetwork": "Bestaat op het netwerk",
      "lastSynced": "Laatst gesynchroniseerd",

      "titleAdvancedInfo": "Geavanceerde informatie",
      "encPassword": "Versleuteld wachtwoord",
      "encPrivatekey": "Versleutelde sleutel",
      "saved": "Opgeslagen",

      "revealLink": "Tonen",
      "hideLink": "Verbergen",

      "true": "Ja",
      "false": "Nee"
    }
  },

  "myTransactions": {
    "title": "Transacties",
    "searchPlaceholder": "Doorzoek transacties...",
    "columnFrom": "Van",
    "columnTo": "Naar",
    "columnValue": "Waarde",
    "columnTime": "Tijd"
  },

  "status": "KristWeb 2 is nog in ontwikkeling. Bent u geen donateur, dan zou u hier niet moeten zijn. Host deze website niet.",

  "addWallet": {
    "dialogTitle": "Wallet toevoegen",
    "dialogTitleCreate": "Creëer wallet",
    "dialogTitleEdit": "Bewerk wallet",
    "dialogOkAdd": "Toevoegen",
    "dialogOkCreate": "Creëren",
    "dialogOkEdit": "Opslaan",
    "dialogAddExisting": "Voeg bestaande wallet toe",

    "walletLabel": "Wallet label",
    "walletLabelPlaceholder": "Wallet label (optioneel)",
    "walletLabelMaxLengthError": "Niet langer dan 32 karakters",
    "walletLabelWhitespaceError": "Moet niet alleen spaties bevatten",

    "walletCategory": "Wallet categorie",
    "walletCategoryDropdownNone": "Geen categorie",
    "walletCategoryDropdownNew": "Nieuw",
    "walletCategoryDropdownNewPlaceholder": "Categorienaam",

    "walletAddress": "Wallet adres",
    "walletUsername": "Wallet gebruikersnaam",
    "walletUsernamePlaceholder": "Wallet gebruikersnaam",
    "walletPassword": "Wallet wachtwoord",
    "walletPasswordPlaceholder": "Wallet wachtwoord",
    "walletPasswordWarning": "Zorg dat je dit ergens <1>veilig</1> bewaard!",
    "walletPasswordRegenerate": "Regenereren",
    "walletPrivatekey": "Wallet privésleutel",
    "walletPrivatekeyPlaceholder": "Wallet privésleutel",

    "advancedOptions": "Geavanceerde opties",

    "walletFormat": "Wallet formaat",
    "walletFormatKristWallet": "KristWallet, KWallet (aanbevolen)",
    "walletFormatKristWalletUsernameAppendhashes": "KW-Username (appendhashes)",
    "walletFormatKristWalletUsername": "KW-Username (pre-appendhashes)",
    "walletFormatJwalelset": "jwalelset",
    "walletFormatApi": "Rauw/API (geavanceerde gebruikers)",

    "walletSave": "Sla deze wallet op in KristWeb",

    "messageSuccessAdd": "Wallet succesvol toegevoegd!",
    "messageSuccessCreate": "Wallet succesvol aangemaakt!",
    "messageSuccessEdit": "Wallet succesvol opgeslagen!",

    "errorPasswordRequired": "Wachtwoord is vereist.",
    "errorPrivatekeyRequired": "Privésleutel is vereist.",
    "errorUnexpectedTitle": "Onverwachte fout",
    "errorUnexpectedDescription": "Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van de wallet. Zie de console voor details.",
    "errorUnexpectedEditDescription": "Er is een fout opgetreden bij het bewerken van de wallet. Zie console voor details.",
    "errorDuplicateWalletTitle": "Wallet bestaat al",
    "errorDuplicateWalletDescription": "U heeft al een wallet voor dat adres.",
    "errorMissingWalletTitle": "Wallet niet gevonden",
    "errorMissingWalletDescription": "De wallet die u probeert te bewerken, bestaat niet meer.",
    "errorDecryptTitle": "Foutief hoofdwachtwoord",
    "errorDecryptDescription": "Ontsleutelen van het wallet-wachtwoord is mislukt. Is het hoofdwachtwoord correct?",
    "errorWalletLimitTitle": "Wallet limiet bereikt",
    "errorWalletLimitDescription": "U kunt momenteel geen wallets meer toevoegen."
  },

  "dashboard": {
    "siteTitle": "Dashboard",

    "inDevBanner": "Welkom bij de privé-bèta van KristWeb v2! Deze site is nog in ontwikkeling, dus de meeste features ontbreken momenteel. Rapporteer alstublieft alle bugs op <1>GitHub</1>. Bedankt!",

    "walletOverviewCardTitle": "Wallets",
    "walletOverviewTotalBalance": "Totaalbalans",
    "walletOverviewNames": "Namen",
    "walletOverviewNamesCount": "{{count, number}} naam",
    "walletOverviewNamesCount_plural": "{{count, number}} namen",
    "walletOverviewSeeMore": "Zie alle {{count, number}}...",
    "walletOverviewAddWallets": "Wallets toevoegen...",

    "transactionsCardTitle": "Transacties",
    "transactionsError": "Er was een fout bij het ophalen van de transacties. Zie de console voor details.",

    "blockValueCardTitle": "Blokwaarde",
    "blockValueBaseValue": "Basiswaarde (<1></1>)",
    "blockValueBaseValueNames": "{{count, number}} naam",
    "blockValueBaseValueNames_plural": "{{count, number}} namen",
    "blockValueNextDecrease": "Zal verminderen in <1></1> in <3>{{count, number}} blok</3>",
    "blockValueNextDecrease_plural": "Zal verminderen in <1></1> in <3>{{count, number}} blokken</3>",
    "blockValueReset": "Zal resetten in <1>{{count, number}} blok</1>",
    "blockValueReset_plural": "Zal resetten in <1>{{count, number}} blokken</1>",
    "blockValueEmptyDescription": "De blokwaarde verhoogt wanneer <1>namen</1> aangeschaft worden",

    "blockDifficultyCardTitle": "Blok moeilijkheidsgraad",
    "blockDifficultyError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de moeilijkheidsgraad van het blok. Zie de console voor details.",
    "blockDifficultyHashRate": "Ongeveer <1 />",
    "blockDifficultyHashRateTooltip": "Geschatte hash-snelheid van gecombineerde netwerkmining, gebaseerd op het huidige werk.",
    "blockDifficultyChartWork": "Blok moeilijkheidsgraad",
    "blockDifficultyChartLinear": "Linear",
    "blockDifficultyChartLog": "Logaritmisch",

    "motdCardTitle": "Server MOTD",
    "motdDebugMode": "Dit synchronisatieknooppunt is een niet-officiële ontwikkelserver. Saldi en transacties kunnen worden gemanipuleerd. Ga voorzichtig verder.",

    "whatsNewCardTitle": "Wat is er nieuw"
  },

  "credits": {
    "title": "Credits",
    "madeBy": "Gemaakt door <1>{{authorName}}</1>",
    "hostedBy": "Gehost by <1>{{host}}</1>",
    "supportersTitle": "Supporters",
    "supportersDescription": "Dit project is mogelijk gemaakt door de volgende geweldige supporters:",
    "supportButton": "Support KristWeb",
    "translatorsTitle": "Vertalers",
    "translatorsDescription": "Dit project is vertaald door de volgende geweldige bijdragers:",
    "translateButton": "Vertaal KristWeb",
    "tmpim": "Gemaakt door tmpim",

    "versionInfo": {
      "version": "Versie",
      "commitHash": "Commit",
      "buildTime": "Buildtijd"
    }
  },

  "settings": {
    "siteTitle": "Instellingen",
    "title": "Instellingen",

    "messageSuccess": "Instelling succesvol gewijzigd!",

    "settingIntegerSave": "Opslaan",

    "menuLanguage": "Taal",

    "subMenuAutoRefresh": "Automatisch-verversen",
    "autoRefreshTables": "Automatisch-verversen tabellen",
    "autoRefreshTablesDescription": "Of grote tafellijsten (bijv. Transacties, namen) al dan niet automatisch moeten worden vernieuwd wanneer er een wijziging op het netwerk wordt gedetecteerd.",

    "subMenuAdvanced": "Geavanceerde instellingen",
    "alwaysIncludeMined": "Neem altijd gemijnde transacties op in transactielijsten (mogelijk moet er worden vernieuwd)",
    "copyNameSuffixes": "Voeg het achtervoegsel toe bij het kopiëren van namen",
    "addressCopyButtons": "Toon kopieerknoppen naast alle adressen",
    "nameCopyButtons": "Toon kopieerknoppen naast alle namen",
    "blockHashCopyButtons": "Toon kopieerknoppen naast alle blok-hashes",
    "showRelativeDates": "Geef relatieve datums weer in plaats van absolute, indien recent",
    "showRelativeDatesDescription": "Overal op de site, als een datum minder dan 7 dagen geleden is, wordt deze als een relatieve datum weergegeven.",
    "transactionDefaultRaw": "Standaard het tabblad 'Rauw' weergeven in plaats van 'CommonMeta' op de transactiepagina",
    "defaultPageSize": "Standaard paginaformaat voor tabelvermeldingen",

    "subMenuDebug": "Debug instellingen",
    "advancedWalletFormats": "Geavanceerde wallet formaten",
    "menuTranslations": "Vertalingen",

    "subTitleTranslations": "Vertalingen",

    "translations": {
      "errorMissingLanguages": "Het bestand languages.json lijkt te ontbreken. Is KristWeb correct gecompileerd?",
      "errorNoKeys": "Geen vertalingssleutels",

      "columnLanguageCode": "Code",
      "columnLanguage": "Taal",
      "columnKeys": "Sleutels",
      "columnMissingKeys": "Missende sleutels",
      "columnProgress": "Voortgang",

      "tableUntranslatedKeys": "Onvertaalde sleutels",
      "columnKey": "Sleutel",
      "columnEnglishString": "Engelse tekst",

      "importJSON": "Importeer JSON",
      "exportCSV": "Exporteer CSV"
    }
  },

  "breadcrumb": {
    "dashboard": "Dashboard",
    "wallets": "Wallets",

    "settings": "Instellingen",
    "settingsDebug": "Debug",
    "settingsTranslations": "Vertalingen"
  },

  "ws": {
    "errorToken": "Er is een fout opgetreden bij het verbinden met de Krist websocket-server.",
    "errorWS": "Er is een fout opgetreden bij het verbinden met de Krist websocket-server (code <1>{{code}}</1>)."
  },

  "rateLimitTitle": "Verzoek-limiet bereikt",
  "rateLimitDescription": "Er zijn in korte tijd te veel verzoeken naar de Krist-server gestuurd. Dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door een bug!",

  "address": {
    "title": "Adres",

    "walletLabel": "Label:",
    "walletCategory": "Categorie:",

    "balance": "Huidige balans",
    "names": "Namen",
    "nameCount": "{{count, number}} naam",
    "nameCount_plural": "{{count, number}} namen",
    "firstSeen": "Geïntroduceert",

    "buttonSendKrist": "Verzend Krist naar {{address}}",
    "buttonTransferKrist": "Maak Krist over naar {{address}}",
    "buttonAddFriend": "Toevoegen aan adresboek",
    "buttonEditFriend": "Bewerken in adresboek",
    "buttonEditWallet": "Wallet bewerken",

    "cardRecentTransactionsTitle": "Recente transacties",
    "cardNamesTitle": "Namen",

    "transactionsError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de transacties. Zie de console voor details.",
    "namesError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de namen. Zie de console voor details.",

    "namePurchased": "Aangeschaft <1 />",
    "nameReceived": "Ontvangen <1 />",
    "namesSeeMore": "Zie alle {{count, number}}...",

    "resultInvalidTitle": "Foutief adres",
    "resultInvalid": "Dat lijkt niet op een correct krist adres.",
    "resultNotFoundTitle": "Adres niet gevonden",
    "resultNotFound": "Dat adres is nog niet geinitialiseerd op het Krist netwerk"
  },

  "transactionSummary": {
    "itemID": "Transactie ID: {{id}}",
    "itemFrom": "<0>Van:</0> <1 />",
    "itemTo": "<0>Naar:</0> <1 />",
    "itemName": "<0>Naam:</0> <1 />",
    "itemARecord": "<0>A record:</0> <1 />",
    "itemARecordRemoved": "(verwijderd)",
    "seeMore": "Zie alle {{count, number}}..."
  },

  "transactions": {
    "title": "Netwerktransacties",
    "myTransactionsTitle": "Mijn transacties",
    "nameHistoryTitle": "Naamgeschiedenis",
    "nameTransactionsTitle": "Naamtransacties",
    "searchTitle": "Transacties doorzoeken",

    "siteTitleWallets": "Mijn transacties",
    "siteTitleNetworkAll": "Netwerktransacties",
    "siteTitleNetworkAddress": "{{address}}'s transacties",
    "siteTitleNameHistory": "Naamgeschiedenis",
    "siteTitleNameSent": "Naamtransacties",
    "siteTitleSearch": "Transacties doorzoeken",

    "subTitleSearchAddress": "Betreffende {{address}}",
    "subTitleSearchName": "Betreffende {{name}}",
    "subTitleSearchMetadata": "Met metagegevens '{{query}}'",

    "columnID": "ID",
    "columnType": "Type",
    "columnFrom": "Van",
    "columnTo": "Naar",
    "columnValue": "Waarde",
    "columnName": "Naam",
    "columnMetadata": "Metagegevens",
    "columnTime": "Tijd",

    "tableTotal": "{{count, number}} resultaat",
    "tableTotal_plural": "{{count, number}} resultaten",

    "includeMined": "Inclusief gemijnde transacties",

    "resultInvalidTitle": "Foutief adres",
    "resultInvalid": "Dat lijkt niet op een correct krist adres.",

    "types": {
      "transferred": "Overgedragen",
      "sent": "Verzonden",
      "received": "Ontvangen",
      "mined": "Gemijnd",
      "name_a_record": "Naam gewijzigd",
      "name_transferred": "Naam overgedragen",
      "name_sent": "Naam verzonden",
      "name_received": "Naam ontvangen",
      "name_purchased": "Naam aangeschaft",
      "bumped": "Bumped",
      "unknown": "Onbekend"
    }
  },

  "names": {
    "titleWallets": "Mijn namen",
    "titleNetworkAll": "Netwerknamen",
    "titleNetworkAddress": "Netwerknamen",

    "siteTitleWallets": "Mijn namen",
    "siteTitleNetworkAll": "Netwerknamen",
    "siteTitleNetworkAddress": "{{address}}'s namen",

    "columnName": "Naam",
    "columnOwner": "Eigenaar",
    "columnOriginalOwner": "Originele igenaar",
    "columnRegistered": "Geregistreerd",
    "columnUpdated": "Bijgewerkt",
    "columnARecord": "A Record",
    "columnUnpaid": "Onbetaalde blokken",

    "tableTotal": "{{count, number}} naam",
    "tableTotal_plural": "{{count, number}} namen",

    "resultInvalidTitle": "Foutief adres",
    "resultInvalid": "Dat lijkt niet op een correct krist adres."
  },

  "name": {
    "title": "Naam",

    "buttonSendKrist": "Verzend Krist naar {{name}}",
    "buttonTransferKrist": "Maak Krist over naar {{name}}",
    "buttonARecord": "Werk A record bij",
    "buttonTransferName": "Naam overmaken",

    "owner": "Eigendom van",
    "originalOwner": "Gekocht door",
    "registered": "Geregistreerd",
    "updated": "Laatst bijgewerkt",
    "unpaid": "Onbetaalde blokken",
    "unpaidCount": "{{count, number}} blok",
    "unpaidCount_plural": "{{count, number}} blokken",
    "aRecord": "A record",
    "aRecordEditTooltip": "A record bijwerken",

    "cardRecentTransactionsTitle": "Recente transacties",
    "cardHistoryTitle": "Naamgeschiedenis",
    "transactionsError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van transacties. Zie de console voor details.",
    "historyError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de naamgeschiedenis. Zie de console voor details.",

    "resultInvalidTitle": "Foutieve naam",
    "resultInvalid": "Dit lijkt niet op een correct krist adres.",
    "resultNotFoundTitle": "Naam niet gevonden",
    "resultNotFound": "Die naam bestaat niet."
  },

  "blocks": {
    "title": "Netwerkblokken",
    "titleLowest": "Laagste blokken",
    "siteTitle": "Netwerkblokken",
    "siteTitleLowest": "Laagste blokken",

    "columnHeight": "Hoogte",
    "columnAddress": "Mijner",
    "columnHash": "Blok hash",
    "columnValue": "Waarde",
    "columnDifficulty": "Moeilijkheidsgraad",
    "columnTime": "Tijd",

    "tableTotal": "{{count, number}} blok",
    "tableTotal_plural": "{{count, number}} blokken"
  },

  "block": {
    "title": "Blok",
    "siteTitle": "Blok",
    "siteTitleBlock": "Blok #{{id, number}}",
    "subTitleBlock": "#{{id, number}}",

    "height": "Hoogte",
    "miner": "Mijner",
    "value": "Waarde",
    "time": "Tijd",
    "hash": "Hash",
    "difficulty": "Moeilijkheidsgraad",

    "previous": "Vorige",
    "previousTooltip": "Vorige blok (#{{id, number}})",
    "previousTooltipNone": "Vorige blok ",
    "next": "Volgende",
    "nextTooltip": "Volgend blok (#{{id, number}})",
    "nextTooltipNone": "Volgend blok",

    "resultInvalidTitle": "Foutieve blokhoogte",
    "resultInvalid": "Dit lijkt niet op een correcte blokhoogte.",
    "resultNotFoundTitle": "Blok niet gevonden",
    "resultNotFound": "Dit blok is niet gevonden."
  },

  "transaction": {
    "title": "Transactie",
    "siteTitle": "Transactie",
    "siteTitleTransaction": "Transactie #{{id, number}}",
    "subTitleTransaction": "#{{id, number}}",

    "type": "Type",
    "from": "Van",
    "to": "Naar",
    "address": "Adres",
    "name": "Naam",
    "value": "Waarde",
    "time": "Tijd",
    "aRecord": "A record",

    "cardMetadataTitle": "Metagegevens",
    "tabCommonMeta": "CommonMeta",
    "tabRaw": "Raw",

    "commonMetaError": "CommonMeta parseren heeft gefaald.",
    "commonMetaParsed": "Geparseerde gegevens",
    "commonMetaParsedHelp": "Deze waarden waren niet rechtstreeks opgenomen in de metagegevens van de transactie, maar werden afgeleid door de CommonMeta-parser.",
    "commonMetaCustom": "Transactiegegevens",
    "commonMetaCustomHelp": "Deze waarden waren direct opgenomen in de metagegevens van de transactie.",
    "commonMetaColumnKey": "Sleutel",
    "commonMetaColumnValue": "Waarde",

    "cardRawDataTitle": "Rauwe gegevens",
    "cardRawDataHelp": "De transactie zoals deze is geretourneerd door de Krist API.",

    "rawDataColumnKey": "Sleutel",
    "rawDataColumnValue": "Waarde",

    "resultInvalidTitle": "Foutieve transactie ID",
    "resultInvalid": "Dat lijkt niet op een geldige transactie-ID.",
    "resultNotFoundTitle": "Transactie niet gevonden",
    "resultNotFound": "Die transactie bestaat niet."
  },

  "apiErrorResult": {
    "resultUnknownTitle": "Onbekende fout",
    "resultUnknown": "Zie de console voor details."
  },

  "noWalletsResult": {
    "title": "Nog geen wallets",
    "subTitle": "Je hebt momenteel geen wallets opgeslagen in KristWeb, dus er is hier nog niets te zien. Wilt u een portemonnee toevoegen?",
    "button": "Wallets toevoegen",
    "buttonNetworkTransactions": "Netwerktransacties",
    "buttonNetworkNames": "Netwerknamen"
  },

  "backups": {
    "importButton": "Importeer back-up",
    "exportButton": "Exporteer back-up"
  },

  "import": {
    "description": "Plak de back-upcode (of importeer uit een bestand hieronder) en voer het bijbehorende hoofdwachtwoord in. Back-ups van KristWeb v1 worden ook ondersteund.",

    "masterPasswordPlaceholder": "Hoofdwachtwoord",
    "masterPasswordRequired": "Hoofdwachtwoord is vereist.",
    "masterPasswordIncorrect": "Hoofdwachtwoord is incorrect.",

    "appMasterPasswordRequired": "U moet geauthenticeerd zijn om wallets te importeren.",

    "fromFileButton": "Importeer uit bestand",
    "textareaPlaceholder": "Plak back-up code hier.",
    "textareaRequired": "Back-up code is vereist.",
    "fileErrorTitle": "Importeerfout",
    "fileErrorNotText": "Het geïmporteerde bestand moet een tekstbestand zijn.",

    "overwriteCheckboxLabel": "Werk bestaande wallet-labels bij als er conflicten zijn",

    "modalTitle": "Importeer back-up",
    "modalButton": "Importeren",

    "detectedFormat": "<0>Gedetecteerd format:</0> <2 />",
    "detectedFormatKristWebV1": "KristWeb v1",
    "detectedFormatKristWebV2": "KristWeb v2",
    "detectedFormatInvalid": "Foutief!",

    "decodeErrors": {
      "atob": "De back-up kon niet worden gedecodeerd omdat het geen geldige base64 is!",
      "json": "De back-up kon niet worden gedecodeerd omdat het geen geldige JSON is!",
      "missingTester": "The backup could not be decoded as it is missing a tester key!",
      "missingSalt": "The backup could not be decoded as it is missing a salt key!",
      "invalidTester": "The backup could not be decoded as the 'tester' key is the wrong type!",
      "invalidSalt": "The backup could not be decoded as the 'salt' key is the wrong type!",
      "invalidWallets": "The backup could not be decoded as the 'wallets' key is the wrong type!",
      "invalidFriends": "The backup could not be decoded as the 'wallets' key is the wrong type!",
      "unknown": "The backup could not be decoded due to an unknown error. See console for details."
    },

    "walletMessages": {
      "success": "Wallet imported successfully.",
      "successSkipped": "A wallet with the same address ({{address}}) and settings already exists, so it was skipped.",
      "successUpdated": "A wallet with the same address ({{address}}) already exists. Its label was updated to \"{{label}}\"",
      "successSkippedNoOverwrite": "A wallet with the same address ({{address}}) already exists, and you chose not to overwrite the label, so it was skipped.",
      "successImportSkipped": "A wallet with the same address ({{address}}) was already imported, so it was skipped.",

      "warningSyncNode": "This wallet had a custom sync node, which is not supported in KristWeb v2. The sync node was skipped.",
      "warningIcon": "This wallet had a custom icon, which is not supported in KristWeb v2. The icon was skipped.",
      "warningLabelInvalid": "The label for this wallet was invalid. The label was skipped.",
      "warningCategoryInvalid": "The category for this wallet was invalid. The category was skipped.",
      "warningAdvancedFormat": "This wallet uses an advanced format ({{format}}), which has limited support in KristWeb v2.",

      "errorInvalidTypeString": "This wallet was not a string!",
      "errorInvalidTypeObject": "This wallet was not an object!",
      "errorDecrypt": "This wallet could not be decrypted!",
      "errorPasswordDecrypt": "The password for this wallet could not be decrypted!",
      "errorWalletJSON": "The decrypted data was not valid JSON!",
      "errorUnknownFormat": "This wallet uses an unknown or unsupported format!",
      "errorFormatMissing": "This wallet is missing a format!",
      "errorUsernameMissing": "This wallet is missing a username!",
      "errorPasswordMissing": "This wallet is missing a password!",
      "errorPrivateKeyMissing": "This wallet is missing a private key!",
      "errorMasterKeyMissing": "This wallet is missing a master key!",
      "errorPrivateKeyMismatch": "This wallet's password did not map to its stored private key!",
      "errorMasterKeyMismatch": "This wallet's password did not map to its stored master key!",
      "errorLimitReached": "You reached the wallet limit. You currently cannot add any more wallets.",
      "errorUnknown": "Er heeft een onbekende fout opgetreden. Zie de console voor details."
    },

    "friendMessages": {
      "errorNYI": "Het adresboek is nog niet geïmplementeerd, dus het is overgeslagen."
    },

    "results": {
      "noneImported": "Er zijn geen nieuwe wallets geïmporteerd.",

      "walletsImported": "<0>{{count, number}} new wallet</0> was imported.",
      "walletsImported_plural": "<0>{{count, number}} new wallets</0> were imported.",
      "walletsSkipped": "{{count, number}} wallet was skipped.",
      "walletsSkipped_plural": "{{count, number}} wallets were skipped.",

      "friendsImported": "<0>{{count, number}} new friend</0> was imported.",
      "friendsImported_plural": "<0>{{count, number}} new friends</0> were imported.",
      "friendsSkipped": "{{count, number}} friend was skipped.",
      "friendsSkipped_plural": "{{count, number}} friends were skipped.",

      "warnings": "There was <1>{{count, number}} warning</1> while importing your backup.",
      "warnings_plural": "There were <1>{{count, number}} warning</1> while importing your backup.",
      "errors": "There was <1>{{count, number}} error</1> while importing your backup.",
      "errors_plural": "There were <1>{{count, number}} errors</1> while importing your backup.",
      "errorsAndWarnings": "There were <1>{{errors, number}} error(s)</1> and <3>{{warnings, number}} warning(s)</3> while importing your backup.",

      "treeHeaderWallets": "Wallets",
      "treeHeaderFriends": "Vrienden (Adresboek)",

      "treeWallet": "Wallet {{id}}",
      "treeFriend": "Vriend {{id}}"
    }
  },

  "walletLimitMessage": "Je hebt meer wallets opgeslagen dan KristWeb ondersteunt. Dit werd veroorzaakt door een bug, of u hebt deze opzettelijk omzeild. Verwacht problemen met synchroniseren.",

  "optionalFieldUnset": "(geen waarde)",

  "addressPicker": {
    "placeholder": "Typ een adres of kies een portemonnee",
    "placeholderWalletsOnly": "Kies een wallet",

    "hintCurrentBalance": "Huidige balans: <1 />",

    "errorInvalidAddress": "Ongeldig adres of naam.",
    "errorInvalidRecipient": "Ongeldige ontvanger. Moet een adres of naam zijn.",
    "errorInvalidWalletsOnly": "Ongeldig walletadres.",

    "categoryWallets": "Wallets",
    "categoryOtherWallets": "Andere wallets",
    "categoryAddressBook": "Adresboek",
    "categoryExactAddress": "Exact adres"
  }
}